Anyone translate this please? - Corsa Sport - for Vauxhall and Opel Corsa B, Corsa C and Corsa D

Not logged in [Login - Register]

You Are Not Registered Or Not Logged In

Corsa Sport » Message Board » Off Day » Anyone translate this please?

New Topic

New Poll

Subscribe | Add to Favourites

You are not logged in and may not post or reply to messages. Please log in or create a new account or mail us about fixing an existing one - register@corsasport.co.uk

There are also many more features available when you are logged in such as private messages, buddy list, location services, post search and more.

Jamie

Member

Registered: 1st Apr 02
Location: Aberdeen
User status: Offline

2nd Apr 07 at 13:35

Just got it in an email...

quote:

Bonjour à tous,

J'espère que vous avez fait bon voyage. Comme promis, voici la partie de cours que vous avez manquée la semaine dernière. Cette partie de cours est à imprimer et à coller à la suite du cours. Vous devez évidemment lire les documents déjà étudiés et voir si vous comprenez l'intégralité du cours. Je reste à votre disposition pour répondre à d'éventuelles questions.
Pour la rentrée (lundi 16/04/2007), vous devez étudier les documents suivants:
- doc 24 p193 Q 1 et 2;
- doc 25 p194 Q 1 et 2;
- doc 31 p197 1-2-3.

Envoyez moi un mail pour confirmer la bonne réception du mail et du fichier joint.

Bonnes vacances.

Melle WAHU

Whittie

Member

Registered: 11th Aug 06
Location: North Wales Drives: BMW, Corsa & Fiat
User status: Offline

2nd Apr 07 at 13:36

Hello to all,

I hope that you did good trip. As promised, here the course party that you lacked last week. This course party is to print and to stick following the course. You evidently must read the already studied documents and see if you understand the entirety of the course. I remain at your disposal to reply to eventual questions. For the return (Monday 16/04/2007), you must study the following documents: - Doc 24 p193 Q 1 and 2; - doc 25 p194 Q 1 and 2; - doc 31 p197 1-2-3.

Send me a mall to confirm the good reception of mall and joined file.

Good vacation.

Melle WAHU

ChrisBoom

Member

Registered: 6th Dec 06
Location: Highland
User status: Offline

2nd Apr 07 at 13:37

Google is your friend

Hello with all, I hope that you made happy voyage. As promised, here the part of course which you missed last week. This part of course is to be printed and stick following the course. You must obviously read the already studied documents and see whether you include/understand the entirety of the course. I remain at your disposal to answer possible questions. For the re-entry (Monday 16/04/2007), you must study the following documents: - Doc. 24 p193 Q 1 and 2; - Doc. 25 p194 Q 1 and 2; - Doc. 31 p197 1-2-3. Send to me an email to confirm the good reception of the email and file joint. Good holidays. Miss WAHU

ChrisBoom

Member

Registered: 6th Dec 06
Location: Highland
User status: Offline

2nd Apr 07 at 13:37

Och, whittie