corsasport.co.uk
  Not logged in [Login - Register]  
You Are Not Registered Or Not Logged In  

Corsa Sport » Message Board » Regional Groups & Events » Europe » Nouvelle Année Heureuse » Post Reply

Post Reply
Who Can Post? All users can post new topics and all users can reply.
Icon:
Formatting Mode:
Normal
Advanced
Help
Insert Bold text Insert Italicized text Insert Underlined text Insert Centered text Insert a Hyperlink Insert Email Hyperlink Insert an Image Insert Code Formatted text Insert Quoted text
Message:
HTML is Off
Smilies are On
BB Code is On
[img] Code is On
Post Options: Disable smileys?
Turn BBCode off?
Receive email notification of new replies?

Gaz

 posted on 10th Dec 05 at 18:05

i think in french you have to say the start near the front and then muddle a few more in


frenchcorsa@work

 posted on 2nd Jan 05 at 20:27

no not rude but not correct lol
the words were not in the right place in your phrase...


leeshez

 posted on 2nd Jan 05 at 17:56

Thats my french transulator out of the window.
What did i put then? I hope it was not rude


leeshez

 posted on 2nd Jan 05 at 17:54

Thanks :)


frenchcorsa@work

 posted on 2nd Jan 05 at 17:08

sorry but it's : bonne année à vous tous en Europe!
thanks for the effort ;-)


leeshez

 posted on 2nd Jan 05 at 16:18

Nouvelle année heureuse au sport de corsa en Europe

Please don,t slate me but i hope this the correct way of saying this in french. Happey New Year to all in europe lee :wave::thumbs::wave: